

LOS OTROS OJOS
Director: Adrián García
País: Mexico
Duración: 7:37 min
Leer Más La exploración estroboscópica de imágenes de colores falsos, inspirada en la investigación espacial más allá de las longitudes de onda visibles de la luz. Stroboscopic exploration of false coloring imaging, inspired by space research beyond the visible wavelengths of light.
GRIMORIO 9
Director: Javier Mauricio Fábregas
País: colombia
Duración: 3:04 min
Leer Más Grimorio 9: La elegancia de una corbata colombiana, es una alegoría animada de los recientes acontecimientos en el mundo, en forma de un defectuoso y extraño videojuego. Grimoire 9: The elegance of a Colombian necktie, is an animated allegory to recent events in the world, in the shape of a faulty and strange videogame.


INCIPIENCE
Director: Yaroslav Bulavin
País: Rusia
Duración:12:01 min
Leer Más Una película de arte sobre la creación del mundo, la tierra y el agua, el origen de la vida. Filmado por una persona sin la participación de un equipo de filmación, VFX o filmación combinada. An art film about the creation of the world, earth and water, the origin of life. Filmed by one person without the involvement of a film crew, VFX or combined filming.
GUALICHO/ JINXED
Director: Damián Mastroleo
País: Argentina
Duración: 3:51 min
Leer Más A veces, la interpretación de un sueño tiene el más simple de los significados. Jinxed es un ejercicio de apropiación, reensamblaje y resignificación. Es un intento lúdico de explorar los límites de la imagen audiovisual. ¿Hasta qué punto se puede obligar a un material a narrar algo nuevo? Y lo que es más importante, ¿cuántos chistes puedes contar en el proceso? Sometimes the interpretation of a dream has the simplest of meanings. Jinxed is an appropriation, reassembly and resignification exercise. It is a ludic attempt to explore the limits of the audiovisual image. To what extent can a material be forced to narrate something new? And more importantly, how many jokes can you tell in the process?


TOPS OF MEMORY II ILUSIÓN
Director: Jialiang LIU
País: Japón
Duración: 3:08 min
Leer Más ¿Qué diablos recuerdan los humanos cuando recuerdan el pasado? Obviamente no es la realidad tal como es. Cuando la memoria que registró la realidad pasada vuelve a nuestra mente una y otra vez, la memoria se reconstruye una y otra vez añadiéndole imaginación e ilusión personales, entonces se convierte en algo irreal e ilusorio. En otras palabras, la memoria humana es en realidad algo irreal que refleja los sentimientos y el mundo espiritual de uno. What on earth do humans remember when they remember the past? Obviously it's not the reality as it is. When the memory that recorded the past reality recurs to our mind over and over again, the memory is reconstructed over and over again by being added personal imagination and illusion, then becomes an unrealistic and illusory thing. In other words, human memory is actually an unrealstic thing that reflects one's feelings and spiritual world.

BOOKANIMA: THE ANIMATOR'S SURVIVAL KIT
Director: ISHON KIM
País: República de Corea
Duración: 4:43 min
Leer Más BOOKANIMA, palabra compuesta de 'Book' y 'Anima', es un proyecto de Animación Experimental para dar nueva vida cinematográfica a los libros. Apunta 'Book Cinema' en el tercer ámbito entre Libro y Cine. BOOKANIMA experimenta con la Cronofotografía Animación sobre El Kit de Supervivencia del Animador, rindiendo homenaje a Richard Williams (1933-2019). BOOKANIMA, a compound word of ‘Book’ and ‘Anima’, is an Experimental Animation project to give new cinematic life to books. It aims ‘Book Cinema’ in the third scope between Book and Cinema. BOOKANIMA experiments Chronophotography Animation about The Animator's Survival Kit, paying homage to Richard Williams(1933-2019).

BERLIN LOOP: STRESOW STATION
Director: jeffrey moser
País: USA
Duración: 5:30 mi
Leer Más Una película experimental que examina la arquitectura visual de la imagen en movimiento, en casos concretos. El movimiento lineal uniforme del sistema de transporte público de Berlín se expande a través de la persistencia y compensación de los marcos anteriores. El paisaje se expande como una cortina a medida que el tiempo se convierte en espacio, revelando una vista continua. La fuente de sonido se duplica, compensa y mezcla en un paisaje sónico, creando armonías y progresiones a partir de la programación de fotogramas clave y retrasos sintonizados. An experimental film that examines the visual architecture of the moving image, in specific cases. The uniform linear motion of the Berlin public transport system is expanded through the persistence and offsetting of the previous frames. The landscape expands like a curtain as time becomes space, revealing a continuous view. The sound source is duplicated, offset, and mixed into a sonic landscape, creating harmonies and progressions from tuned delay and keyframe programming.

A LOS CORAZONES ROTOS
Director: Roberto Segoviano Chavez
País: México
Duración: 3 min
Leer Más La tarjeta SD de una cámara nos lleva a una exploración emocional de nuestra dinámica afectiva actual a través del correo electrónico. The SD card of a camera takes us on an emotional exploration of our current affective dynamics via email.
SÁBADO 22
19:00 Hrs
PROYECCIÓN VIII
ESPEJISMOS (CORTOMETRAJES)
Sin Costo / 50 min / Cinemanimal Ver en maps