HABIBI SIDDO
Dir. Celine Reymond
Leer Más 13:52 / Chile / 2025 "Habibi Siddo es una carta visual y sonora construida con imágenes de distintas familias de la diáspora palestina en Chile y también con archivos personales con los que la autora se pregunta, a través de la evocación de la figura de su abuelo materno, sobre la sobrevivencia, en el Chile de hoy, de una identidad palestina olvidada." "Habibi Siddo is a visual and audio letter constructed with images of different families from the Palestinian diaspora in Chile and also with personal archives with which the author questions, through the evocation of the figure of her maternal grandfather, the survival of a forgotten Palestinian identity in Chile today."
MÁCULA
Dir. Mariana X. Rivera
Leer Más 25:00 / México / 2025 Es en la mácula, en el fondo del ojo, donde las imágenes se fijan en la retina. La pérdida gradual de visión de Sonia se convierte en la alegoría filmográfica que permite a su hija emprender un viaje para desvelar los acontecimientos que hasta entonces se habían mantenido en silencio y que habían eclipsado los recuerdos primigenios de su gestación y nacimiento. "It is within the macula, at the back of the eye, that the images are fixed in the retina. Sonia's gradual vision loss becomes the filmographic allegory that allows her daughter to make a journey to unveil the events that had been kept in silence until then, and that had eclipsed the primeval memories of her gestation and birth."
INTERLOPER
Dir. Sandra Fredin
Leer Más 08:48 / Suecia / 2025 Interloper es una historia de formación que explora el mundo fragmentado de una joven inadaptada que debe abrirse camino en una sociedad post-diversión. Desde la claustrofobia de un baño público, se refugia en un mundo onírico donde las imágenes lúdicas chocan con trasfondos distópicos. Interloper is a coming of age story that explores the fractured world of a young misfit navigating life in a post-fun society. From the confines of a public bathroom, she retreats into a dreamscape where playful imagery clashes with dystopian undertones.
REPORTING FROM THE GHOST CITIES OF THE METAVERSE: DECENTRALAND
Dir. Sub Net
Leer Más 05:21 / Desconocido / 2024 Un desvío virtual que deconstruye el metaverso desde una perspectiva visual, sonora y filosófica. A virtual detournement deconstructing the metaverse visually, aurally and philosophically.
PHANTOM SUGAR
Dir. Shu CAO
Leer Más 15:10 / China / 2024 Desde tiempos ancestrales, los seres humanos han estado obsesionados con predecir el futuro. La inteligencia artificial, surgida de los algoritmos de colonias de hormigas, hizo posible realizar predicciones precisas, similares a las del demonio de Laplace. En el futuro, la agricultura vertical permitirá controlar algorítmicamente el crecimiento de todos los cultivos, prediciendo cada segundo de la respiración de una planta. La historia describe un dron de inteligencia artificial que cuida del crecimiento de la caña de azúcar; su deber es eliminar cualquier factor accidental y velar por el desarrollo de la planta, a pesar de que la humanidad lleva mucho tiempo extinta. En un momento dado, la aparición de una hormiga le hace recordar al dron su primera patrulla, en una época posterior al colapso del colectivismo en el siglo XX, en un ingenio azucarero destruido por un comportamiento predictivo de precisión globalizado. Since ancient times, humans have been obsessed with predicting the future, and artificial intelligence spawned by ant colony algorithms has made Laplace´s demon-like precise predictions possible. In the future, vertical farming will be able to bring the growth of all crops under algorithmic control, predicting every second of a plant´s respiration. The story describes an artificial intelligence drone caring for the growth of sugarcane, its duty is to eliminate all accidental factors and nurture plant growth, even though humans have long been extinct. At this moment, the appearance of an ant suddenly reminds the drone of its first patrol, in an era after the collapse of collectivism in the 20th century, a sugar mill destroyed by globalized precise predictive behavior.
THE MIRACLE OF LIFE
Dir. Sabrine Khoury
Leer Más 08:00 / Palestina / 2025 Una mujer palestina embarazada en los Países Bajos enfrenta desafíos emocionales y físicos durante su gestación. A través de reflexiones íntimas, confronta el dolor, la incertidumbre, el miedo a los cambios corporales y una crisis de identidad, al mismo tiempo que cuestiona los mandatos sociales en torno a la maternidad. Desgarrada entre sus luchas personales y la devastación en Gaza, la embarga un profundo sentimiento de culpa y vergüenza. Se cuestiona su propio derecho a sentir dolor y lidia constantemente con el privilegio de estar a salvo, mientras su pueblo sufre lo inimaginable. A Palestinian mother-to-be in the Netherlands grapples with emotional and physical challenges during pregnancy. Through intimate reflections, she confronts pain, uncertainty, fear of bodily changes, and an identity crisis, all while challenging societal norms around motherhood. Torn between her personal struggles and the devastation in Gaza, she feels guilt and shame, questioning her right to feel pain and wrestling with her privilege while others endure unimaginable suffering.
HOW
Dir. Marko Mestrovic
Leer Más 08:47 / Croacia / 2025 A través de la apertura entre la realidad y las formas poéticas sutiles, escenas surrealistas y paradojas emocionantes revelan bucles infinitos de existencia. Through the opening between reality and subtle poetic forms, surreal scenes and thrilling paradoxes reveal endless loops of existence.
DOLLHOUSE ELEPHANT
Dir. Jenny Jokela
Leer Más 11:14 / Finlandia /2025 En un mundo que exige participación comunitaria, los deseos individuales inevitablemente chocan. Un grupo de vecinos, cada uno centrado en sus propios objetivos, debe aprender a comunicarse y a tenerse en cuenta. Pero cuando pequeñas acciones cotidianas desencadenan consecuencias inesperadas, se ven obligados a interactuar que ponen a prueba su independencia. In a world that demands community participation, individual desires inevitably collide. A group of neighbours, each focused on their own goals, must learn to communicate and consider one another. But when small, everyday actions trigger unexpected consequences, they are forced into interactions that challenge their independence.
SONG OF SHELL
Dir. Tomoko Takaya
Leer Más 09:50 / Japón / 2025 Una noche, un hombre solitario, tras perder a su esposa, abandona su hogar vacío con un gato y llega a la ciudad. En el camino, ve y se despide de muchas cosas. One night, a lonely man who has lost his wife leaves his empty home with a cat and gets to the city. On the way, he sees and farewells to many things.
REDDENING
Dir. Sinem Kayacan y Elina Pirinen
Leer Más 15:00 / Finlandia / 2025 REDDENING es una película de fantasía de autor que rompe con el género, en la intersección de la performance contemporánea y la ficción experimental. REDDENING is a genre-bending arthouse fantasy at the intersection of contemporary performance art and experimental fiction.
TRANSCRISIS:AWARENESS SPARKS AS SPIDER SILK
Dir. Jansword Zhu
Leer Más 03:27 / China,Japón / 2025 Para todas las personas que sufren pero viven con ESPERANZA: Transcrisis rastrea el conflicto interno del cuerpo a nivel molecular, donde cada célula negocia la vida al borde de la supervivencia cada minuto. En el corazón de la película hay una reflexión sobre el cáncer, no solo como una enfermedad, sino como una metáfora. Encarna el momento en que el cuerpo se vuelve contra sí mismo, cuando los códigos de la vida fallan y la resiliencia se convierte en ruptura, pero aún hay ESPERANZA. La película cierra con perspectivas zen a través de un Ensō (円相), preguntando: Si bien la vida misma está en crisis perpetua, ¿puede el mundo social también mantener el equilibrio y revisarse a sí mismo como lo hace el cuerpo? *Las formas visuales se traducen de las arquitecturas reales de las proteínas y los flujos genéticos a imágenes poéticas y futuristas. *Transcrisis es también una invocación poética, tejiendo el lenguaje de los genes: STAT, TFs, DNAP, EXO. To all people who are suffering but living with HOPE — Transcrisis traces the body’s inner conflict at the molecular level, where every cell negotiates life at the edge of survival every minute. At the heart of the film is a reflection on cancer—not merely as a disease, but as a metaphor. It embodies the moment when the body turns against itself, when the codes of life misfire, and resilience becomes rupture, yet there is still HOPE. The film closes on Zen insights through an Ensō (円相), asking: While life itself is in perpetual crisis, can the social world also maintain balance and revise itself as the body does? *The visual forms translating from the real architectures of proteins and genetic flows into poetic and futuristic imagery. *Transcrisis is also a poetic invocation, weaving the language of genes—STAT, TFs, DNAP, EXO.
TEMPORARILY CLOSED
Dir. Paulina López Cabrera
Leer Más 04:56 / México / 2025 Utilizando Google Maps como herramienta de exploración, este cortometraje emprende un viaje virtual por Palestina, solo para descubrir que las rutas habituales de navegación no existen. A diferencia de otros lugares, Palestina parece fragmentada, sin carreteras ni conexiones visibles. En cambio, permanecen imágenes dispersas subidas por los usuarios: niños jugando en una playa, una calle polvorienta, una clínica expuesta. Persisten rastros de vida a pesar del borrado digital. Using Google Maps as a tool for exploration, this short film embarks on a virtual journey through Palestine—only to find that the usual paths of navigation do not exist. Unlike other places, Palestine appears fragmented, with no visible roads or connections. Instead, scattered user-uploaded images remain: children playing on a beach, a dust-covered street, an exposed clinic. Traces of life persist despite digital erasure.
IN THE MIDDLE
Dir. Saba Khatami
Leer Más 8:00 / Irán / 2025 "En el Medio" es un cortometraje de danza capturado en las calles de Teherán y Londres, que explora la experiencia emocional de vivir entre dos mundos. En Teherán, donde la danza está prohibida, el movimiento se convierte en un acto de resistencia silenciosa, un gesto de libertad dentro de las restricciones. En Londres, la danza es libre, pero esta libertad puede resultar anónima y aislante. La película traza un diálogo del cuerpo con dos ciudades, capturando cómo navega por los espacios urbanos y reflejando la tensión entre la pertenencia y el desplazamiento. A través de paisajes urbanos cambiantes y movimiento expresivo, explora el tira y afloja interno de estar atrapado entre el pasado y el presente, el hogar y el otro. Es una reflexión personal sobre lo que significa existir "en el medio", donde nada encaja del todo, pero todo deja huella. "In the Middle" is a short dance film captured in the streets of Tehran and London, exploring the emotional experience of living between two worlds. In Tehran, where dance is prohibited, movement becomes an act of quiet resistance—a gesture of freedom within restriction. In London, dance is free, but this freedom can feel anonymous and isolating. The film traces a dialogue of the body with two cities, capturing how it navigates urban spaces and reflects the tension between belonging and dislocation. Through shifting cityscapes and expressive movement, it explores the internal push and pull of being caught between past and present, home and elsewhere. It is a personal reflection on what it means to exist “in between,” where nothing fully fits, but everything leaves a mark.
BLESSED ARE THOSE WHO GRIEVE
Dir. Zora Arose Ritz, Evgenia Chetvertkova, Kayu Yeung
Leer Más 14:20 / Alemania / 2025 Benditos los que lloran es un cortometraje/ensayo experimental colectivo, un fragmento de un paisaje interior surrealista. Dos artistas se atormentan con una inmensa pena en arena y limo, mientras un narrador de Hong Kong, en un monólogo onírico, intenta rebautizar un trauma que se ha visto obligado a olvidar. A través de ejercicios somáticos, los tres creadores exploran el dolor enterrado en sus cuerpos. Los gestos del duelo se capturan mediante escaneo 3D y se transforman en copias digitales para que los dos cuerpos se conviertan en uno, cuestionando cómo podemos compartir nuestro dolor. En un tercer lugar, más allá de la memoria y la realidad, el duelo nace como una criatura. Moldeado por la investigación corporal de los creadores, trasciende el ámbito digital/material, la carne y el lenguaje, transformándose en una presencia compartida y liberada. Blessed Are Those Who Grieve is a collective experimental short / essay film—a fragment of a surreal inner landscape. Two performers torment themselves with immense sorrow in sand and slime, while a narrator from Hong Kong, speaking in a dreamlike monologue, attempts to rename a trauma that has been forced into forgetting. Through somatic exercises, the three creators explore the grief buried within their bodies. Gestures of grieving are captured through 3D scanning and transformed into digital copies so the two bodies become one, questioning how we can share our grief. In a third place beyond memory and reality, grief is born as a creature. Shaped by the embodied research of the creators, it transcends the digital/material realm, flesh, and language—transforming into a shared and liberated presence.
CONFLUÊNCIAS
Dir. Doroti Martz, Jesùs Pèrez
Leer Más 10:00 / Brazil / 2023 Investiga diversas matrices de danzas populares brasileñas Investigates various matrices of Brazilian popular dances.
DESEO 0 BAJO PRESCRIPCIÓN
Dir. María Fernanda Huerta
Leer Más 03:52 / México / 2025 "Deseo 0 bajo prescripción" es un cortometraje que expone la tensión entre la medicación psiquiátrica y el deseo sexual. A partir de fragmentos de The Devil in Miss Jones (Gerard Damiano, 1973), registros cotidianos de la ingesta de fármacos y un videoperformance en el que mi cuerpo está cubierto con restos de cajas y blisters vacíos acumulados durante un año, la obra confronta la promesa de estabilidad química con el costo invisible de la pérdida de la libido. El montaje se inscribe en el horizonte del Posporno, articulando archivo pornográfico y material íntimo para cuestionar cómo los tratamientos psiquiátricos reconfiguran la sexualidad y el ejercicio del deseo. "Under Prescription" is a short film that exposes the tension between psychiatric medication and sexual desire. Drawing on fragments of The Devil in Miss Jones (Gerard Damiano, 1973), everyday recordings of drug intake, and a video performance in which my body is covered with the remains of empty boxes and blisters accumulated over a year, the work confronts the promise of chemical stability with the invisible cost of the loss of libido. The montage is inscribed within the horizon of Postporn, articulating pornographic archives and intimate material to question how psychiatric treatments reconfigure sexuality and the exercise of desire.
NO ONE LIKE YOU
Dir. Alex Broadwell
Leer Más 06:56 / Estados Unidos / 2025 Una película de collage polivalente que traza los contornos de un pilar de la adaptación de la ciencia ficción a través de videos de YouTube, programas de entrevistas nocturnos y otras películas. A polyvalent collage film that traces the contours of a science-fiction adaptation mainstay through youtube videos, late night talk shows, and other films.
SIMPLE RANDOM WALKS
Dir. Larry Cuba
Leer Más 07:19 / USA / 2025 Un paseo aleatorio simple es un proceso estocástico de tiempo discreto que describe una trayectoria generada por una secuencia de pasos aleatorios. Partiendo de un punto definido, en este caso el origen, cada paso se da con una probabilidad fija en una dirección fija. La característica crucial es que la dirección de cada paso se elige independientemente de los pasos anteriores. Una línea que recorre estas trayectorias se repite y se elabora con transformaciones simétricas y de fase estándar, creando un elegante ballet geométrico. A simple random walk is a discrete-time stochastic process that describes a path generated by a sequence of random steps. Starting from a defined point, in this case, the origin, each step is taken with a fixed probability in a fixed direction. The crucial characteristic is that the direction of each step is chosen independently of all previous steps. A line traversing these paths is repeated and elaborated with standard symmetric and phasing transformations creating an elegant geometric ballet.
CREO QUE DIJE "SÍ"
Dir. Pere Ginard
Leer Más 04:17 / España / 2025 Explora las nociones de movimiento perpetuo y da lugar a una melancólica y heterogénea colección de fantasmas, monstruos, maravillas y éxtasis místicos. Explores the notions of perpetual motion and gives rise to a melancholic and heterogeneous collection of ghosts, monsters, wonders and mystical ecstasies.
PLATOS VACÍOS POR GERSER GELLY
Dir. Sasha Ramírez
Leer Más 01:00 / México / 2025 Una chica se enfrenta con el sentimiento de perder a alguien que una vez amó y la necesidad de que esta persona trate de enmendar el desastre que queda después de cortar un vínculo. A girl is faced with the feeling of losing someone she once loved and the need for that person to try to fix the mess left behind after cutting ties.
DESDOBLÁNDOME
Dir. Natalia Pájaro
Leer Más 07:26 / México / 2025 «Desplegándome» establece un símil entre el error y un trastorno del estado de ánimo, entendiendo el error como algo aleatorio, incomprensible y perturbador. Durante tres noches sin dormir, Henrietta experimenta una crisis psicótica, en la que su yo se separa de su cuerpo. No se habla de locura, sino de una situación fuera de control. Mediante metáforas visuales, hablamos de la negación de uno mismo, la inmovilidad del cuerpo y la separación del cuerpo y la mente, dividida en tres actos. Estas sensaciones culminan en el delirio de Henrietta: el exterior y el interior de su casa se mezclan, hay sombras que la acechan y finalmente cae en una espiral sin fondo. “Unfolding me” makes a simile between error and a disease of mood disorder, understanding error as something random, incomprehensible, disruptive. In three sleepless nights, Henrietta experiences a psychotic breakdown, in which her self becomes detached from her body. There is no talk of madness, but of a situation out of control. Using visual metaphors we talk about the denial of oneself, the immobility of the body and the separation of body and mind, divided into three acts. These sensations conclude in Henrietta’s delirium: the exterior and interior of her house mix, there are shadows that haunt her and she finally falls into a bottomless spiral.
ALEJANDRA P.
Dir. Rodrigo Fiallega
Leer Más 06:00 / México / 2025 En la soledad de una vieja casa, una mujer hace una introspección existencial onírica a través de poemas de Alejandra Pizarnik. In the solitude of an old house, a woman undergoes a dreamlike existential introspection through the poems of Alejandra Pizarnik.